NHL ref banned